Znaczenie słowa "he dances well to whom Fortune pipes" po polsku

Co oznacza "he dances well to whom Fortune pipes" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

he dances well to whom Fortune pipes

US /hi ˈdænsəz wɛl tu hum ˈfɔrtʃən paɪps/
UK /hi ˈdɑːnsɪz wɛl tuː huːm ˈfɔːtʃuːn paɪps/
"he dances well to whom Fortune pipes" picture

Idiom

dobrze się tańczy temu, komu szczęście przygrywa

it is easy to succeed or be happy when one is favored by luck or circumstances

Przykład:
Everything he touches turns to gold; truly, he dances well to whom Fortune pipes.
Wszystko, czego dotknie, zamienia się w złoto; doprawdy, dobrze się tańczy temu, komu szczęście przygrywa.
After winning the lottery, his business ventures flourished, proving that he dances well to whom Fortune pipes.
Po wygranej na loterii jego interesy rozkwitły, co dowodzi, że dobrze się tańczy temu, komu szczęście sprzyja.